Let’s write in english

HTML clipboard

Let’s write in english

July 19, 2008 by sayaag

အဂၤလိပ္လုိေရးၾကရေအာင္ (Let’s Write in English)

မွတ္ရန္(1) -ျမန္မာလိုမွာ စာေၾကာင္းရဲ႕ေနာက္ဆုံးအပုိင္းဟာ ၾကိယာ Verb(V) ျဖစ္တယ္။

က- နဲ႕ဆက္တဲ့အပိုင္းဟာ ကတၱား Subject(S) ျဖစ္တယ္။

မွတ္ရန္(2)ျဖစ္တာ၊ ေနရာတစ္ခုမွာရွိတာ ေရာက္ေနတာကုိ Verb to Be နဲ႕ေရးပါ။

-Verb to Be ဆုိတာ be / am, is, are / was, were / been /being ျဖစ္ပါတယ္။

မွတ္ရန္(3) –am, is, are / was, were နဲ႕ေရးရင္ do, does, did အကူမထည္႕ပါနဲ႕။

Verb to Be နဲ႕ေရးတဲ့စာေၾကာင္းေလးေတြ ေလ့လာၾကရေအာင္ ……

1. ကြ်န္ေတာ္က ေက်ာင္းသား ျဖစ္ပါတယ္။ (ေျပာ)

ေျပာတဲ့ဖြဲ႕စည္းပုံက S (am, is, are / was, were)

ကြ်န္ေတာ္ = I ကို subject(S) ေနရာမွာထည္႕ , I နဲ႕တြဲဖုိ႔ က am , ေက်ာင္းသား = a student

S (am, is, are / was, were)

I am a student.

2. ဦးဘက ငါ႔အေဖ မဟုတ္ဘူး။ (ျငင္း)

ျငင္းတဲ့ဖြဲ႕စည္းပုံက S (am, is, are / was, were) not

ဦးဘ = U Ba ကုိ subject(S) ေနရာမွာထည္႕ ,မဟုတ္ဘူးက (am, is, are / was, were) not,

ဦးဘတစ္ေယာက္ထဲျဖစ္လို႕ is not

ငါ႕အေဖ = my father

S (am, is, are / was, were) not

U Ba is not my father.

3. သူက မင္းဆရာ လား။ (လား)

လား-ဖြဲ႕စည္းပုံက (am, is, are / was, were) S

သူ = he ကို subject(S) ေနရာမွာထည္႕ , သူ တစ္ေယာက္ထဲျဖစ္လို႕ Is

မင္းဆရာ = your teacher

(am, is, are / was, were) S ?

Is he your teacher?

4. သူမက ဘယ္သူ လဲ။ (လဲ)

လဲ-ဖြဲ႕စည္းပုံက Wh- (am, is, are / was, were) S ?

သူမ = she ကုိ subject(S) ေနရာမွာထည္႕ , သူမ တစ္ေယာက္ထဲျဖစ္လုိ႕ is

ဘယ္သူ = Who

Wh- (am, is, are, was, were) S ?

Who is she ?

ကဲ ..ျမန္မာစာေၾကာင္းေလးေတြကုိ အဂၤလိပ္လုိေရးၾကည္႕ရေအာင္။

1. မနက္ဖန္က တနဂၤေႏြေန႔ ျဖစ္ပါတယ္။

2. ေမာင္ေမာင္နဲ႕ကပ္ရက္မိန္ခေလးက မင္းေကာင္မေလး လား။

3. ဘယ္သူမွ ပါရမီရွင္ မဟုတ္ဘူး။

4. မေန.က မင္း ဘယ္မွာလဲ။

5. ငါ႕အေဖက သူေဌး မဟုတ္ဘူး။

6. မင္းက အဆိုေတာ္ မဟုတ္ဘူး မို႕လား။

7. ဒီေန႕ 15 ရက္ေန႕ လား။

8. ဘယ္သူက ရုပ္ရွင္မင္းသား မဟုတ္တာလဲ။

9. ကြ်န္ေတာ္တုိ႕တုိင္းျပည္ရဲ႕လူအမ်ားစုက ျမန္္မာေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။

10.မင္းေမြးေန႕က ဘယ္ႏွစ္ရက္ေန႕လဲ။

အေျဖမ်ားကုိ ဆက္လက္ေဖၚျပပါမည္…..

Advertisements

One Response to “Let’s write in english”

  1. sayaag Says:

    It’s a better one when I read it created by myself.
    he .. he.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: